English below ⬇️
ベトナムの国葬 – ご存じですか？
🕯️ 元国家主席 トラン・ドゥック・ルオン（1937年～2025年）は、2025年5月20日に逝去されました。
ベトナム政府は 5月24日～25日 の2日間を国葬期間と定めました。

👉 この期間中は：
• 公共の娯楽活動が一時停止されます
• 政府機関などでは半旗が掲げられます

現在、ベトナム、特にハノイやホーチミン市に滞在・訪問中ですか？
🎒 街の雰囲気に何か変化を感じましたか？
🏙️ トラン・ドゥック・ルオン元国家主席について知っていますか？

—————————
NATIONAL MOURNING IN VIETNAM – DID YOU KNOW?
🕯️ Former President Trần Đức Lương (1937–2025) passed away on May 20, 2025.
The government has declared two days of national mourning: May 24–25, 2025.
👉 During this time:
• Public entertainment is suspended
• Flags will be flown at half-mast

Are you living in or visiting Vietnam — especially in Hanoi or Ho Chi Minh City?
🎒 Have you noticed a shift in the city’s atmosphere?
🏙️ Have you heard of President Trần Đức Lương before?

#Vietnam #NationalMourning #TrầnĐứcLương #VisitVietnam #VietnamToday