한국인 & ENGLISH below
『Izumiの新作マクラメバッグをチェック – どんな季節にもぴったりなアクセサリー！🌿』

‼️マクラメの特徴は、編み棒やかぎ針を使わず、手で結び目を作る技法にあります😳
🌿シンプルなデザインながら、涼しげな素材を使用しており、秋冬のスタイルにもアクセントを加えます。特に、デザインのアイデアは旅行者の好みにインスパイアされており、結び目をほどいて新しい編み物として再利用することができ、とても便利でクリエイティブです！🥰

【バッグのサイズ】
- 幅: 25cm
- 高さ: 20cm
- マチ: 0.5cm
—————————
『Izumi에서 새롭게 선보이는 마크라메 가방 – 모든 계절에 완벽한 액세서리! 🌿』

‼️마크라메의 특별한 점은 바늘이나 코바늘을 사용하지 않고 손으로 매듭을 지어 만드는 기술에 있습니다😳
🌿심플한 디자인이지만 시원한 소재로 가을, 겨울 스타일에 포인트가 됩니다. 특히, 디자인 아이디어는 여행객의 취향에서 영감을 받았으며, 매듭을 풀어 다른 제품으로 재활용할 수 있어 매우 편리하고 창의적입니다! 🥰

【가방 크기】
- 가로: 25cm
- 세로: 20cm
- 폭: 0.5cm

—————————

Discover the New Macrame Bag at Izumi – The Perfect Accessory for Every Season! 🌿

‼️What makes macrame special is its technique of hand-tying knots without the need for knitting needles or crochet hooks😳
🌿With its simple design and cool material, this bag adds a stylish touch to your fall and winter outfits. Inspired by travelers' preferences, this design also allows you to repurpose the bag by untying the knots to create a new woven item—super convenient and creative! 🥰

【Bag Dimensions】
- Width: 25cm
- Height: 20cm
- Depth: 0.5cm