English below ⬇️
🥮🐇 月餅ソープ – 太る心配なしで中秋節を楽しもう！📢

Izumiの月餅型ソープは、5つの天然の香りで登場：

🍊ローズマリーオレンジ: 優しく爽やかで、全ての肌タイプに適しています
🥥 ココナッツミルク: 乾燥肌や敏感肌を深く保湿します
🍃 マルベリー: 皮脂をコントロールし、肌を柔らかく保ちます
🌑 竹炭: 皮脂を吸着し、背中のニキビを効果的にケアします
🔴 ガク＆レッドクレイ: シミを軽減し、均一で明るい肌に整えます

💚 100%天然素材を使用し、冷圧製法で丁寧に手作りされたソープです– 自然からの完璧なスキンケアをお届けします！

⚠️ 数量限定！9月17日までにご予約ください。特別なギフトをお見逃しなく！

💵 価格：各85,000VND（500円 JPY）

#月餅 #ハンドメイドソープ #ノンスイーツギフト #天然素材

—————————

🥮🐇 MOONCAKE SOAP – Celebrate Mid-Autumn Without Worrying About Weight!📢

Izumi introduces mooncake-shaped soaps with 5 natural scents:

🍊 Rosemary Orange: Gentle and refreshing, suitable for all skin types
🥥 Coconut Milk: Deeply moisturizing, perfect for dry and sensitive skin
🍃 Mulberry: Controls oil, keeping your skin soft and fresh
🌑 Bamboo Charcoal: Cleanses excess oil and effectively treats back acne
🔴 Gac & Red Clay: Reduces dark spots, evens out and brightens your skin tone

💚 100% natural, handcrafted with cold-press technology – providing perfect natural skincare!

⚠️ Limited quantity! Pre-order by September 17th to get this special gift!

💵 Price: 85,000 VND each (500¥ JPY)

#Mooncake #HandmadeSoap #GuiltFreeGifts #NaturalSkincare