한국인 & ENGLISH below ⬇
🌟 「🇻🇳Vietnam Street Life」コレクションの新商品🌟

「Vietnam Street Life」コレクションからハノイを探索してみませんか？Touched X Izumiの最新作です：

✨ 手刺繍＆ファブリックアップリ：プラスチックの椅子、フォー、アイスティーなどの馴染みのある風景が描かれています。

🌿 天然素材：ベトナムのモン族による手織りのヘンプと100%プレミアムコットンの組み合わせ。

🎨 バッグサイズ 17x17：すべての年齢に対応（ストラップは調節可能）。

ベトナムの文化と持続可能なファッションを融合したこのアイテムをぜひお手元に。Izumi Vietnam Gift Shopでお求めください！

#手工芸 #ハノイ #ベトナム文化

—————————
🌟 ”Vietnam Street Life” 컬렉션의 신상품🌟

Touched X Izumi의 “Vietnam Street Life” 컬렉션으로 하노이를 탐험해보세요:

✨ 손 자수 및 패브릭 아플리케: 플라스틱 의자, 쌀국수, 아이스티 등 익숙한 장면들이 그려져 있습니다.

🌿 자연 소재: 베트남 몽족의 수제 직조 헴프와 100% 프리미엄 코튼의 조화.

🎨 가방 크기 17x17: 모든 연령대에 적합 (스트랩 길이 조절 가능).

베트남의 문화와 지속 가능한 패션을 담은 이 제품을 함께하세요. 지금 Izumi Vietnam Gift Shop에서 만나보세요!

#수공예 #하노이 #베트남문화

—————————

🌟 New Products in the “Vietnam Street Life” Collection🌟

Explore Hanoi through the “Vietnam Street Life” collection by Touched X Izumi:

✨ Hand-Embroidery & Fabric Appliqué: Familiar images like plastic chairs, pho, and iced tea.

🌿 Natural Materials: A blend of handwoven hemp by the Hmong people of Vietnam and 100% premium cotton.

🎨 Bag Size 17x17: Suitable for all ages (with adjustable straps).

Carry a piece of Vietnamese culture and sustainable fashion with you. Visit Izumi Vietnam Gift Shop today!

#VietnamStreetLife #IzumiVietnamGiftshop #TouchedStudio #Handcraft #Hanoi #VietnameseCulture