ENGLISH below⬇️
🍦種子島特製ジェラートの味を発見 - Izumiで販売中🍧

私たちは誇りを持って、種子島の最高の原料から作られた特別なジェラートをご紹介します。清らかな水と空気、輝く日差しの中で育った素材を使用し、地元の家族やコミュニティのサポートを受けて、数年の研究の末、伝統的で季節ごとのユニークなジェラートを作り上げました。ベトナムにいる間でもお楽しみいただけます。

🩵🤤Izumiでご提供中のジェラートフレーバー：

1. 純粋な牛乳🥛🐄: 種子島の高品質な牛乳から作った甘く濃厚なジェラート。

2. キャラメルと塩🍮: 手作りのキャラメルソースと手塩をかけた塩の絶妙な組み合わせ。

3. 甘蔗チョコレート🍫: 種子島産の黒糖と甘蔗から得た特有の味わい。

4. 緑茶🍵: 田上家の茶畑から、農薬を使わずに育てた濃厚で爽やかな緑茶。

5. アンノイサツマイモ🍠: 農薬を使わないアンノイサツマイモから得られる自然な甘みとコク。

6. ポンカンオレンジ🍊: 種子島の古いオレンジ農園からの新鮮で甘酸っぱいポンカンの風味。

7. チョコレート🍫: マダガスカル産のクリオロカカオと種子島産の牛乳を使用し、洗練されたチョコレートの味わいを実現。

Izumiで、種子島の深い味わいのジェラートをぜひお楽しみください。最も厳しいお客様にも満足いただけることでしょう！

🍧🍦🍦🍦

🍦 Discover the Taste of Special Tanegashima Gelato - Now Available at Izumi 🍧

We proudly introduce to you a special gelato made from the finest ingredients of Tanegashima. Using pure water, clean air, and ingredients nurtured under the radiant sun, we have crafted unique gelato flavors through years of research, supported by local families and communities. Enjoy them even while in Vietnam.

🩵🤤 Gelato Flavors Available at Izumi:

1. Pure Milk 🥛🐄: Rich and sweet gelato made from high-quality milk sourced from Tanegashima.

2. Caramel & Salt 🍮: A perfect blend of homemade caramel sauce and hand-sprinkled salt.

3. Sugarcane Chocolate 🍫: Distinctive flavor from Tanegashima’s black sugar and sugarcane.

4. Green Tea 🍵: Rich and refreshing green tea grown without pesticides from the Tanoue family’s tea fields.

5. Anno Sweet Potato 🍠: Natural sweetness and richness from pesticide-free Anno sweet potatoes.

6. Ponkan Orange 🍊: Fresh and tangy flavor from Tanegashima’s historic orange orchards.

7. Chocolate 🍫: Crafted with Criollo cacao from Madagascar and milk from Tanegashima, achieving a refined chocolate taste.

Experience the deep flavors of Tanegashima gelato at Izumi. We ensure satisfaction even for the most discerning customers!