Tiếng Việt below⬇️
Niinuma社の誕生日パーティーに参加できて光栄でした。日本🇯🇵とベトナム🇻🇳のパートナーに会う素晴らしい機会でした。この特別なパーティーで、私はムーカンチャイで観光開発を支援するボランティアのYuka Takadaさんとお話しする機会がありました。ベトナムへの愛情を注いでくださり、誠にありがとうございます。Yukaさんの健康を心からお祈りしています🙇‍♀️。

そして、Niinuma社とTomofarm社の社長であるYuya Minowaさんにもお会いできました。Niinuma社は太陽光発電の専門企業であり、Tomofarm社は日本の高度農業技術を用いて温帯の野菜や果物を栽培する農場です。Izumiのパートナーでもあります🙇‍♀️。

更に、SIGMA Engineeringの社長であるTakabumi Yatsuさんにもお会いしました。技術分野で活躍されています。

このパーティーは楽しくて意義深いものでした。Izumiは皆様に健康をお祈りします。

🌸🌸🌸

Tôi rất vinh dự khi được tham dự buổi tiệc sinh nhật của Niinuma, một dịp quý báu để gặp gỡ các đối tác từ Nhật Bản 🇯🇵 và Việt Nam 🇻🇳. Trong buổi tiệc đặc biệt này, tôi có cơ hội gặp gỡ với chị Yuka Takada, một tình nguyện viên phát triển du lịch ở Mù Cang Chải. Cảm ơn chị đã dành tình yêu cho đất nước Việt Nam. Tôi mong cho Yuka luôn có nhiều sức khỏe và tiếp tục hành trình của chị 🙇‍♀️.

Không chỉ vậy, tôi cũng có cơ hội gặp gỡ với anh Yuya Minowa, giám đốc của cả Niinuma và Tomofarm. Niinuma, một công ty chuyên về năng lượng mặt trời, và Tomofarm, là nông trại trồng trọt công nghệ cao của Nhật Bản, cũng là đối tác của Izumi 🙇‍♀️.

Đặc biệt hơn nữa, tôi được gặp Takabumi Yatsu, giám đốc của SIGMA Engineering, một công ty chuyên về kỹ thuật. Thật kỳ diệu!

Buổi tiệc thật vui và ý nghĩa. Izumi kính chúc các đối tác có thật nhiều sức khỏe.